Das Hotel Shiki Wo Ajiwau Yado Yamano Chaya Hakone befindet sich in unmittelbarer Nähe vom Fukazawa Zeni Araibenzaiten Schrein, und zwar circa 6 Gehminuten von hier entfernt.
Das Hotel liegt in etwa 500 Meter Entfernung vom Fukuzumiro und in einer 3 km Entfernung vom Hakone Open-Air Museum. Das 3-Sterne-Hotel befindet sich in ungefähr 7 km Entfernung vom Hakone-Schrein. Das Shiki Wo Ajiwau Yado Yamano Chaya liegt in einer Entfernung von rund 15 Fahrminuten von der Burg Odawara. Die Unterkunft liegt nur 850 Meter zu Fuß von der Bushaltestelle Onsenba-iriguchi und 3 km vom Bahnhof Kowakudani in Hakone entfernt.
Das Restaurant Tai Gohan Kaiseki Yoraku verwöhnt die Gäste mit japanischen Gerichten und liegt gleich neben dem Hotel.